I rododendri colorano i pendii di un delicato rosa, l’aria di montagna è limpida e ovunque si sente il rumore di cascate e torrenti alpini.
Intorno a Villa Ottone si apre un paesaggio perfetto per chi desidera vivere la montagna in estate in modo attivo ma allo stesso tempo rilassante.
Molte delle attrazioni più famose dell’Alto Adige si trovano a circa 30 minuti e possono essere facilmente abbinate a una vacanza in Valle Aurina.
Il Lago di Braies affascina con le sue acque turchesi ed è uno dei laghi di montagna più belli delle Dolomiti.
Il Plan de Corones offre ampi alpeggi e una vista unica sulle montagne circostanti – perfetto per escursioni rilassanti.
Le Tre Cime di Lavaredo sono uno dei simboli più iconici dell’Alto Adige e una meta imperdibile per ogni amante della montagna.
Per una passeggiata in città, Brunico è ideale, con negozi, caffè e il tipico fascino altoatesino.
La Valle Aurina e i suoi dintorni sono tra le migliori zone per una vacanza escursionistica in Alto Adige.
Il Plan de Corones è facilmente raggiungibile con gli impianti di risalita e offre panorami spettacolari.
Lo Speikboden e il Klausberg sono particolarmente apprezzati in estate per i loro sentieri vari, le baite tradizionali e i percorsi tranquilli.
Qui ognuno trova la propria escursione ideale – da facile a impegnativa.
La Valle Aurina è un vero paradiso naturale ed è considerata un luogo segreto per chi cerca tranquillità e autenticità.
Laghi alpini cristallini, cascate spettacolari e ampi paesaggi caratterizzano la valle.
In estate è la meta ideale per escursionisti che vogliono allontanarsi dalle zone più affollate.
Molti luoghi sono ancora autentici e silenziosi – perfetti per vivere la natura in modo consapevole.
Casere – autentico e potente
Casere, il paese più a nord dell’Alto Adige, è il punto di partenza ideale per escursioni nella natura incontaminata.
Riva di Tures – cascate e varietà
Riva di Tures affascina con le sue famose cascate e numerosi sentieri per tutti i livelli.
Lappago – tranquillo e ampio
Lappago è un vero consiglio segreto della Valle Aurina, con paesaggi ampi e zone escursionistiche particolarmente tranquille.
Una giornata di escursioni diventa perfetta con una sosta nei rifugi.
Qui vi aspettano specialità tipiche altoatesine come canederli fatti in casa e Kaiserschmarrn appena preparato.
Ingredienti regionali, ricette tradizionali e posizioni uniche rendono ogni pausa un’esperienza speciale.
Quando i rododendri fioriscono, la Valle Aurina mostra il suo lato più bello.
Non sono solo attrazioni famose come il Lago di Braies o le Tre Cime a incantare.
Sono soprattutto i piccoli luoghi tranquilli che rendono questo posto così speciale.
Chi cerca una vacanza escursionistica rilassante in Alto Adige trova qui natura, relax e momenti autentici che restano nel cuore.