
01.10.2025 - 31.10.2025
Ogni giorno una salita gratuita per il Plan de Corones.
Nei dintorni di Villa Ottone c’è molto da vedere e da vivere in prima persona.
La pittoresca città di Brunico, con i suoi vicoli, le caffetterie e i musei, si raggiunge in pochi minuti. Il Castello di Tures, che troneggia sulla valle, vi riporta indietro nel tempo, fino al Medioevo.
E poi ci sono i mercatini dell’artigianato, le chiese, i masi antichi e le piccole meraviglie che si incontrano per caso lungo il cammino.
Che vogliate lasciarvi guidare dall’istinto o partire per una vera e propria esplorazione, l’estate qui ha il ritmo perfetto per scoprire anche la cultura.
Una vacanza con i bambini non ha bisogno di un programma complicato. Spesso sono le piccole cose a rendere una giornata davvero speciale: un ruscello dove costruire dighe, un albero dove arrampicarsi, un gelato dopo una passeggiata.
D’estate, le occasioni per scoprire qualcosa di nuovo sono infinite: castelli, cascate, parchi giochi nel bosco, giri a cavallo, malghe con caprette e pony, e tanto, tantissimo spazio per scorrazzare in libertà.
Anche l’inverno regala emozioni a misura di famiglia: pupazzi di neve in giardino, corse in slittino sulle piste nei dintorni e gite al Family Funpark dello Skiworld Ahrntal. Lì, proprio presso la stazione a valle, vi aspetta un parco avventura dove i piccoli amanti della neve possono scatenarsi a piacimento, con piste adatte ai bambini, divertenti personaggi e tanto spazio per muoversi in tutta sicurezza.
E quando arriva il momento di rallentare? Il giardino è il luogo ideale per rilassarsi, con un drink in mano o i piedi nell’erba fresca.
Come sempre, i migliori consigli per le avventure – in ogni stagione – vi aspettano da noi in reception. Con semplicità, cordialità e quel tocco personale in più.